« Et s’ils s’échappaient ? »
Marcus secoua la tête.
« Non. »
« Les sorties sont bloquées. »
« Ils sont en prison. »
Une voix résonna dans les haut-parleurs au-dessus.
« Non. »
Marcus se figea.
Vincent.
Calme-toi.
Bien sûr.
Tous les moniteurs s’allumèrent soudainement.
Marcus resta fixe.
Toutes les caméras cachées du manoir étaient de nouveau actives.
Son propre visage apparut sur douze toiles.
Derrière lui…
Les tireurs restants regardèrent autour d’eux, paniqués.
Marcus chuchota :
“… Impossible. »
La voix de Vincent résonna à nouveau.
« Vous avez désactivé le système de sécurité visible. »
« Tu n’as jamais trouvé le vrai. »
Marcus se retourna lentement.
Des portes en acier cachées se refermèrent hermétiquement autour de la pièce souterraine.
A.
Deux. Trois.
Toutes les sorties sont verrouillées.
« Qu’est-ce que tu as fait ? »
répondit Vincent sans émotion.
« Mon grand-père ne faisait confiance à personne. »
« Alors il a construit une dernière sécurité. »
Marcus tira sur les portes.
Rien ne s’est passé.
Les balles scintillaient sans danger contre l’acier renforcé.
Puis, un gaz siffla doucement à travers les bouches d’aération au-dessus.
Les hommes armés toussaient.
Marcus se couvrit la bouche.
« Défoncez les portes ! »
Personne n’a réussi.
En quelques secondes…
Ils se sont évanouis.
Marcus lutta encore un moment.
Puis, ses genoux cédèrent.
L’obscurité.
La lumière du matin inondait le manoir.
Des véhicules de police encerclèrent la propriété.
Les agents gouvernementaux arrivèrent discrètement.
Pas de journalistes.
Pas d’hélicoptères.
Tout se passa en silence.
Tout comme les puissants le préféraient.
Marcus se réveilla menotté.
Devant lui se trouvait Elena.
Elle ne portait pas d’uniforme de femme de chambre.
À la place…
Elle portait un costume sombre.
Un insigne d’intelligence reposait à côté d’une épaisse mallette.
Marcus la fixa.
« Toi… »
Elle hocha la tête.
« Ma mission n’était pas de détruire ton oncle. »
« C’était pour identifier le traître au sein de son organisation. »
Marcus rit amèrement.
« Alors, tout ce temps… »
« Je regardais tout le monde. »
« Toi y compris. »
Une autre porte s’ouvrit.
Vincent entra.
Son épaule était bandée.
Il avait l’air plus vieux qu’hier.
Pas de plus faible.
Juste fatigué.
Marcus le regarda avec colère.
« Tu aurais dû me tuer. »
Vincent resta silencieux un long moment.
« Quand ton père est mort… »
« J’ai promis que je l’élèverais comme mon propre fils. »
Marcus détourna le regard.
« Tu m’as tout appris. »
« J’ai enseigné. »
« Tu m’as appris le pouvoir. » « Je t’ai appris la loyauté. »
Marcus rit.
« La loyauté n’achète pas les royaumes. »
« Non. »
répondit Vincent d’une voix basse.
« Mais la trahison les détruit toujours. »
Marcus baissa la tête.
Pour la première fois…
Il n’avait pas de mots.
Des semaines plus tard…
Le manoir de Torino était étrangement silencieux.
La majeure partie du réseau criminel s’était effondrée.
Pas parce que des familles rivales l’avaient vaincue.
Parce que Vincent l’a personnellement démontée.
Entrepôt après entrepôt était livré.
Des récits ont été révélés.
Les armes disparurent.
Des dizaines d’hommes ont pris des emplois légitimes financés par des fonds anonymes.
Certains ont appelé cela une reddition.
D’autres disaient que c’était impossible.
Vincent ignora les deux.
Un après-midi, il se tenait devant un petit café au bord de la mer, à des centaines de kilomètres.
Une jeune femme est partie en portant des courses.
Sophia.
Elle se figea. « Papa ? »
Vincent la fixa quelques secondes.
« J’ai failli te perdre. »
Elle vit le bandage sous sa veste.
« Que s’est-il passé ? »
« J’ai enfin appris la différence entre protéger une famille… »
“… et en posséder un. »
Des larmes lui montèrent aux yeux.
« Je ne t’ai jamais détesté. »
« Je sais. »
« J’avais peur de devenir son ennemi. »
Vincent hocha lentement la tête.
« Tu as eu raison de partir. »
Pendant des années…
Ce sont les mots qu’elle avait besoin d’entendre.
Père et fille enlacés.
Aucun des deux ne remarqua Elena debout de l’autre côté de la rue.
Elle sourit discrètement avant de se retourner.
Elle appuya sur un petit crochet en laiton.
Clic.
Une section du mur glissa ouverte.
Vincent fixa.
« Un tunnel ? »
Elle hocha la tête.
« Je l’ai trouvé pendant la rénovation. »
« Tu n’en as jamais parlé à personne ? »
« J’espérais ne jamais en avoir besoin. »
Ils disparurent dans l’obscurité au moment exact où une nouvelle salve de balles traversa le placard.
Marcus cria derrière eux.
« Verrouillez toutes les sorties ! »
« Ils ne peuvent pas sortir vivants de cette maison ! »
Le tunnel sentait le béton humide et l’histoire oubliée.
Des lumières d’urgence clignotaient au-dessus d’eux.
Vincent marcha rapidement, malgré le sang qui trempait sa manche.
